Đăng nhập Đăng ký

người thời đại Tiếng Trung là gì

phát âm:
"người thời đại" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 时人 <旧时指社会上一个时期里最活动的人。>
  • người     𠊛 人 㝵 𠊚 ...
  • thời     代 thời cổ ; thời xưa 古代。 anh hùng đýőng thời 当代英雄。 际; 年代 时...
  • đại     大 đại tác ; tác phẩm của quý ông. 大作 大 大 代 hiện đại 现代 代 埭...
  • thời đại     年代; 年头儿; 年月; 时代; 年; 时世; 世; 天年; 代; 世代 thời đại này ; công nhân mới thật sự...
Câu ví dụ
  • 自拍,对于当代的人们来说,
    nắm lấy nó; nhưng đối với những con người thời đại,
  • 要忠诚于我们的时代。
    trung thành cho mọi người thời đại chúng ta.
  • 我们外人无法理解这种残酷的事情。
    Con người thời đại này không thể hiểu được cái thứ tàn nhẫn này.
  • 是教会与我们时代的人的真正相遇。
    Một cuộc gặp gỡ đích thật giữa Giáo Hội và con người thời đại chúng ta.
  • 这个时代的人只要得到这部经书,就能见到圣王。
    Người thời đại này chỉ cần đắc được bộ kinh thư này, thì có thể gặp được Thánh Vương.
  • 作为人类进化的精神力量,水瓶座时代在很多层面上都是重要的。
    Là một lực lượng tinh thần trong sự tiến hóa của loài người, Thời đại Aquamar quan trọng ở nhiều cấp độ.
  • 佛陀时代的人,如果可以到你的时代,他肯定会对很多东西惊诧甚至恐惧。
    Nếu con người thời đại ấy có thể đến thời đại của chàng, chắc chắn sẽ rất kinh ngạc, thậm chí sợ hãi.
  • 总之,现在的这个时代对人类社会来说将是走向新时代的一次难得的机遇。
    Tóm lại, đối với xã hội loài người, thời đại hiện nay sẽ là một cơ may khó có để đi tới thời đại mới.
  • 你也许已留意到,现代人想来想去的几乎都是第一点,完全忘记了其馀两点。
    Bạn có thể đã để ý rằng, con người thời đại này hầu như luôn luôn nghĩ đến điều đầu tiên mà bỏ qua hai điều kia.
  • 你也许已留意到,现代人想来想去的几乎都是第一点,完全忘记了其余两点。
    Bạn có thể đã để ý rằng, con người thời đại này hầu như luôn luôn nghĩ đến điều đầu tiên mà bỏ qua hai điều kia.
  • thêm câu ví dụ:  1  2